Improve @element-plus/nuxt integration

[wazolab]

• Add Volar support
• Remove @element-plus/icons-vue from package.json as it is automatically imported from @element-plus/nuxt.
• See if we can have a better integration with elementPlus.options Docs