Allow type, function, and field casing to be user-configurable

[clickingbuttons]

Zig has a style guide, but it's subject to change. Everyone has their own preferences coming from different languages.