Allow Bjorklund pattern generator to receive patterns of values instead of only scalar values

Similar to #11. For example:

```ruby
e(3, 8, [1,2,3].p)
```

would generate:
```
[1, nil, nil, 2, nil, nil, 3, nil,
...]
```