Skip to content

update vietnamese localization #82

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Lessica merged 2 commits into from
Feb 23, 2025
Merged

update vietnamese localization #82

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
dfcc060
update vietnamese localization
Feb 3, 2025
d858e6a
update vietnamese localization
tuanvuchu Feb 3, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
38 changes: 19 additions & 19 deletions TrollFools/vi.lproj/Localizable.strings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
"%@ exited with code %d" = "%@ thoát với mã %d";

/* TODO */
"%@ rows not loaded" = "%@ rows not loaded";
"%@ rows not loaded" = "%@ dòng chưa được tải.";

/* No comment provided by engineer. */
"%@ terminated with signal %d" = "%@ đã kết thúc với tín hiệu %d";
Expand All @@ -14,28 +14,28 @@
"And %d more unsupported user applications." = "Có %d ứng dụng người dùng không được hỗ trợ.";

/* TODO */
"Cancel" = "Cancel";
"Cancel" = "Hủy";

/* TODO */
"Cannot parse text with UTF-8 encoding: “%@”." = "Cannot parse text with UTF-8 encoding: “%@”.";
"Cannot parse text with UTF-8 encoding: “%@”." = "Không thể phân tích văn bản với mã hóa UTF-8: “%@”.";

/* No comment provided by engineer. */
"Completed" = "Hoàn thành";

/* TODO */
"Confirm" = "Confirm";
"Confirm" = "Xác nhận";

/* TODO */
"Copy" = "Copy";
"Copy" = "Sao chép";

/* No comment provided by engineer. */
"Copyright" = "Bản quyền";

/* TODO */
"Do you want to clear this log file “%@”?" = "Do you want to clear this log file “%@”?";
"Do you want to clear this log file “%@”?" = "Bạn có muốn xóa tệp nhật ký này “%@”?";

/* TODO */
"Done" = "Done";
"Done" = "Hoàn thành";

/* No comment provided by engineer. */
"Eject" = "Gỡ bỏ";
Expand All @@ -62,10 +62,10 @@
"Failed to parse: %@" = "Không thể phân tích: %@";

/* TODO */
"Fast" = "Fast";
"Fast" = "Tiêm nhanh";

/* TODO */
"Filza (URL Scheme) Not Installed" = "Filza (URL Scheme) Not Installed";
"Filza (URL Scheme) Not Installed" = "Filza (URL Scheme) chưa được cài đặt.";

/* No comment provided by engineer. */
"If you do not know what these options mean, please do not change them." = "Nếu bạn không biết các tùy chọn này có ý nghĩa gì, đừng thay đổi chúng.";
Expand All @@ -86,28 +86,28 @@
"Injection" = "Nâng cao";

/* TODO */
"Injection Strategy" = "Injection Strategy";
"Injection Strategy" = "Phương pháp tiêm";

/* No comment provided by engineer. */
"Launch" = "Mở ứng dụng";

/* TODO */
"Lexicographic" = "Lexicographic";
"Lexicographic" = "Theo thứ tự từ điển";

/* No comment provided by engineer. */
"Lock Version" = "Khóa phiên bản";

/* TODO */
"Log Viewer" = "Log Viewer";
"Log Viewer" = "Trình xem nhật ký";

/* TODO */
"Made with ♥ by OwnGoal Studio" = "Made with ♥ by OwnGoal Studio";
"Made with ♥ by OwnGoal Studio" = "Tạo với ♥ bởi OwnGoal Studio.";

/* No comment provided by engineer. */
"No eligible framework found." = "Không tìm thấy framework đủ điều kiện.";

/* TODO */
"No eligible framework found.\n\nIt is usually not a bug with TrollFools itself, but rather with the target app. You may re-install that from App Store. You can’t use TrollFools with apps installed via “Asspp” or tweaks like “NoAppThinning”." = "No eligible framework found.\n\nIt is usually not a bug with TrollFools itself, but rather with the target app. You may re-install that from App Store. You can’t use TrollFools with apps installed via “Asspp” or tweaks like “NoAppThinning”.";
"No eligible framework found.\n\nIt is usually not a bug with TrollFools itself, but rather with the target app. You may re-install that from App Store. You can’t use TrollFools with apps installed via “Asspp” or tweaks like “NoAppThinning”." = "Không tìm thấy framework hợp lệ.\n\nĐây thường không phải là lỗi của TrollFools, mà là lỗi của ứng dụng đang tiêm. Bạn có thể cài đặt lại ứng dụng đó từ App Store.\n\nBạn không thể sử dụng TrollFools với các ứng dụng được cài đặt qua “Asspp” hoặc các tinh chỉnh như “NoAppThinning”.";

/* No comment provided by engineer. */
"No Injected Plug-Ins" = "Không có plug-in nào được tiêm";
Expand All @@ -128,10 +128,10 @@
"Plug-Ins" = "Plug-Ins";

/* TODO */
"Post-order" = "Post-order";
"Post-order" = "Theo thứ tự hậu thứ";

/* TODO */
"Pre-order" = "Pre-order";
"Pre-order" = "Theo thứ tự tiền thứ";

/* No comment provided by engineer. */
"Prefer Main Executable" = "Ưu tiên tệp thực thi chính";
Expand All @@ -146,7 +146,7 @@
"Search…" = "Tìm kiếm…";

/* TODO */
"Select Application to Inject" = "Select Application to Inject";
"Select Application to Inject" = "Chọn ứng dụng để tiêm";

/* No comment provided by engineer. */
"Show in Filza" = "Hiển thị trong Filza";
Expand All @@ -161,7 +161,7 @@
"Source Code" = "Mã nguồn";

/* TODO */
"The content of text file “%@” is empty." = "The content of text file “%@” is empty.";
"The content of text file “%@” is empty." = "Nội dung của tệp văn bản “%@” trống.";

/* No comment provided by engineer. */
"TrollFools" = "TrollFools";
Expand All @@ -179,7 +179,7 @@
"User Applications" = "Ứng dụng người dùng";

/* TODO */
"View Logs" = "View Logs";
"View Logs" = "Xem nhật ký";

/* No comment provided by engineer. */
"You need to rebuild the icon cache in TrollStore to apply changes." = "Bạn cần làm mới bộ nhớ đệm biểu tượng trong TrollStore để áp dụng các thay đổi.";
Loading